Acerca de Massachusetts
Massachusetts toma su nombre del pueblo massachusett, una nación de habla algonquina que vivía en la región alrededor de la bahía de Massachusetts cuando los colonos ingleses llegaron a principios del siglo XVII. Se cree que el nombre "Massachusett" significa "en la gran colina" o "en la cadena de colinas," refiriéndose a las Blue Hills al sur de la actual Boston, un hito prominente visible desde la costa. Los colonos ingleses registraron el nombre para el pueblo y la bahía, y se aplicó a la Colonia de la Bahía de Massachusetts establecida en 1630 por colonos puritanos liderados por John Winthrop. Massachusetts fue una de las colonias más influyentes de la era fundacional, hogar de la Masacre de Boston, el Motín del Té de Boston, las Batallas de Lexington y Concord, y muchos de los líderes más importantes de la Revolución.
Massachusetts tiene un peso muy superior a su tamaño. Es el 44.º estado más grande por superficie, más pequeño que West Virginia, pero alberga a la universidad más antigua de Estados Unidos, el conglomerado biotecnológico más productivo del mundo, y más historia por milla cuadrada que casi cualquier otro lugar del país. Dos presidentes nacieron a pocas millas uno del otro en el mismo pueblo. La Revolución estadounidense comenzó aquí. El himno nacional se escribió sobre una batalla librada cerca. La primera escuela pública, el primer colegio, el primer periódico de publicación regular de Estados Unidos, todo Massachusetts.
La economía moderna del estado se construye sobre tres cimientos que se superponen: educación, salud, e innovación. Harvard y el MIT en Cambridge producen un flujo constante de investigación, talento, y startups. Kendall Square, una sola milla cuadrada junto al MIT, tiene la mayor concentración de empresas biotecnológicas de la Tierra. Los hospitales de Boston están entre los mejores del mundo. El resultado es uno de los ingresos per cápita y niveles de logro educativo más altos de cualquier estado de la nación.
Políticamente, Massachusetts es uno de los estados más confiablemente demócratas del país, y sin embargo tiene una larga tradición de elegir gobernadores republicanos, Mitt Romney, Charlie Baker, que gobiernan de manera pragmática en un estado donde la legislatura es abrumadoramente demócrata. Maura Healey, elegida en 2022, hizo historia como una de las dos primeras gobernadoras abiertamente lesbianas de EE. UU., elegida la misma noche que Tina Kotek de Oregón, y como la primera mujer elegida gobernadora de Massachusetts.
Las Cinco Regiones de Massachusetts
La capital y ciudad más grande de Massachusetts es también una de las ciudades históricamente más significativas de Estados Unidos. Boston fue fundada en 1630 por colonos puritanos y ha estado en el centro de la historia estadounidense desde entonces; la Masacre de Boston, el Motín del Té de Boston, la Cabalgata de Medianoche de Paul Revere, y las batallas de Lexington y Concord se remontan todas a Boston o sus alrededores inmediatos.
Hoy el área metropolitana del Gran Boston, incluyendo Cambridge, Somerville, Newton, Quincy, y docenas de ciudades y pueblos circundantes, es el motor económico y cultural de Nueva Inglaterra. Cambridge por sí sola, hogar de Harvard y el MIT, es uno de los lugares intelectualmente más productivos de la Tierra.
Boston se asienta sobre la península de Shawmut, originalmente conectada al continente por un istmo delgado hoy enterrado bajo Washington Street; la ciudad moderna está construida en gran parte sobre relleno. El Back Bay era una marisma de marea rellenada entre 1857 y 1900 con grava transportada en tren desde Needham, uno de los mayores proyectos de creación de tierra del siglo XIX, y el Aeropuerto Logan, el Seaport, y gran parte del North End y West End también se asientan sobre tierra ganada.
Oleadas de inmigración remodelaron la ciudad: los irlandeses llegaron por decenas de miles durante y después de la hambruna de 1845 a 1852, seguidos de italianos, judíos de Europa del Este, y, más recientemente, grandes comunidades haitianas, caboverdianas, vietnamitas, chinas, y brasileñas. Boston eligió al ítalo-irlandés James Michael Curley alcalde cuatro veces entre 1914 y 1950, y su carrera llegó a definir la política de maquinaria de las grandes ciudades en el imaginario popular y en la novela The Last Hurrah.
El transporte escolar ordenado por los tribunales para la desegregación escolar en 1974 y 1975 desató protestas violentas, especialmente en South Boston y Charlestown, y aceleró la fuga blanca y el declive de matrícula en las Escuelas Públicas de Boston. La grave escasez de vivienda del área metropolitana la ha convertido desde entonces en uno de los lugares más caros del país para vivir, con un precio medio de vivienda unifamiliar por encima de un millón de dólares en gran parte de los suburbios internos a mediados de la década de 2020.
El brazo torcido de Cape Cod se extiende hacia el Atlántico al sureste de Boston, dándole a Massachusetts una de las costas más distintivas y queridas de Estados Unidos. Las playas, faros, marismas saladas, y pueblos pesqueros históricos de Cape Cod, Provincetown, Wellfleet, Chatham, Falmouth, atraen a millones de visitantes cada verano. Martha's Vineyard y Nantucket, accesibles solo en ferri o avión, son dos de los retiros insulares más exclusivos del país.
Las comunidades de South Shore al sur de Boston, Plymouth (sitio del desembarco de los peregrinos en 1620), Duxbury, Marshfield, mezclan historia colonial con crecimiento suburbano. El museo de historia viviente Plimoth Patuxet de Plymouth y Plymouth Rock siguen siendo importantes destinos de turismo patrimonial.
Cape Cod debe su forma a la última era de hielo: es una morrena terminal y una llanura de lavado de arena y grava dejada por el manto de hielo Laurentino en retirada, lo que hace que sus acantilados se erosionen rápidamente, en algunos lugares más de tres pies al año en el Outer Cape. El presidente Kennedy firmó la ley que creó el Cape Cod National Seashore en 1961, protegiendo unas 40 millas de la costa del Outer Cape del desarrollo.
Martha's Vineyard tiene unos 20,000 residentes permanentes y unos 200,000 en verano, y el pueblo de Oak Bluffs creció de un terreno de reuniones campamentales metodistas a una de las comunidades turísticas afroamericanas de verano más antiguas del país. Nantucket, a 30 millas mar adentro, fue el puerto ballenero líder del mundo a principios del siglo XIX antes de que New Bedford la eclipsara, y toda la isla es un Distrito de Hito Histórico Nacional.
El Canal de Cape Cod, inaugurado en 1914 y ensanchado por el Cuerpo de Ingenieros del Ejército en la década de 1930, acortó el peligroso trayecto alrededor del Outer Cape y en la práctica convirtió al Cape en una isla cruzada por tres puentes. Los dos envejecidos puentes de carretera en Bourne y Sagamore, construidos en 1935, cargan todo el tráfico veraniego y están programados para ser reemplazados con financiamiento federal a finales de la década de 2020.
El oeste de Massachusetts es un mundo aparte del área metropolitana de Boston, más tranquilo, más rural, y moldeado por el valle del río Connecticut y las Montañas Berkshire. El Pioneer Valley ancla una sorprendente concentración de educación superior: el Consorcio de las Cinco Universidades (UMass Amherst, Amherst College, Hampshire College, Mount Holyoke, y Smith) convierte al área de Amherst-Northampton en una de las comunidades más densas en universidades del país.
Los Berkshires, las montañas onduladas del extremo occidental del estado, albergan Tanglewood (residencia de verano de la Orquesta Sinfónica de Boston), el Instituto de Arte Clark, Mass MoCA, y una de las escenas artísticas rurales más vibrantes de Estados Unidos.
El río Connecticut, el más largo de Nueva Inglaterra, corre por el centro de la región a través del fértil Pioneer Valley, históricamente llamado el 'Valle del Tabaco' por la hoja envolvente de puros cultivada bajo sombra en acres de malla blanca alrededor de Hadley y Deerfield. Springfield, la ciudad más grande de la región, albergó el Arsenal de EE. UU. que le dio al mundo el 'rifle Springfield' de piezas intercambiables, y el término de línea de ensamblaje 'el sistema americano de manufactura'; el sitio es hoy el Sitio Histórico Nacional Springfield Armory.
Las universidades de la región son un ancla económica por sí solas: Williams College en Williamstown, fundado en 1793, y el Consorcio de las Cinco Universidades juntos inscriben a más de 30,000 estudiantes, y UMass Amherst es la insignia del sistema universitario estatal con unos 32,000 estudiantes. Northampton se hizo conocida a partir de la década de 1980 como centro de vida LGBTQ y de pequeños negocios artísticos y gastronómicos.
MASS MoCA abrió en 1999 en un complejo de 26 edificios de una antigua fábrica de Sprague Electric en North Adams y es uno de los mayores museos de arte contemporáneo de Estados Unidos, una apuesta deliberada por la cultura para reemplazar la manufactura perdida. Las décadas de vertido de PCB de General Electric en el río Housatonic desde su planta de transformadores en Pittsfield dejaron uno de los sitios de limpieza Superfund más largos del país, todavía en negociación en la década de 2020.
Worcester, la segunda ciudad más grande de Massachusetts, se asienta en el corazón geográfico del estado. Fue un centro del movimiento abolicionista en el siglo XIX y una potencia industrial a principios del XX. Hoy Worcester alberga a la Facultad de Medicina de la Universidad de Massachusetts, el Instituto Politécnico de Worcester, Holy Cross, y la Universidad Clark.
La ciudad ha experimentado una revitalización significativa impulsada por la salud, la educación, y la llegada del equipo de béisbol Triple-A Worcester Red Sox (antes los Pawtucket Red Sox). Lowell, al noreste de Worcester, fue la primera ciudad industrial planificada de Estados Unidos, construida en torno a molinos textiles impulsados por agua en la década de 1820, y hoy es un Parque Histórico Nacional.
Worcester acogió la primera Convención Nacional de los Derechos de la Mujer en 1850, una reunión más grande y más nacional que Seneca Falls dos años antes, y la ciudad fue un centro del Ferrocarril Subterráneo y del activismo del abolicionista Thomas Wentworth Higginson. En 1926 el físico criado en Worcester Robert Goddard lanzó el primer cohete de combustible líquido del mundo desde la granja de su tía en la cercana Auburn.
La ciudad industrial fabricaba maquinaria, alambre, y abrasivos; la Norton Company con sede en Worcester fue durante décadas el mayor fabricante de muelas abrasivas del mundo. Su declive manufacturero fue severo, y para la década de 2000 la ciudad se apoyaba en su base de 'medicina y educación,' la Facultad de Medicina UMass Chan, el WPI, Holy Cross, y Clark, para impulsar la recuperación, coronada por la apertura en 2021 del Polar Park para el club Triple-A reubicado.
Los molinos de Lowell se apoyaron en la mano de obra de las 'chicas del molino' yanquis y luego en sucesivos grupos de inmigrantes, y hoy la ciudad alberga a la segunda comunidad camboyano-estadounidense más grande de Estados Unidos, resultado del reasentamiento de refugiados tras el genocidio de los jemeres rojos. El antiguo pueblo molinero de Lawrence, sobre el Merrimack, fue el sitio de la huelga 'Pan y Rosas' de 1912, una victoria histórica para los Trabajadores Industriales del Mundo y los trabajadores textiles inmigrantes.
Las comunidades al norte de Boston a lo largo de la costa atlántica están definidas por el patrimonio marítimo, la historia literaria, y, en el caso de Salem, uno de los episodios más infames de la historia colonial estadounidense. Salem fue el sitio de los juicios de brujas de 1692, en los que 20 personas fueron ejecutadas tras ser acusadas de brujería en una ola de histeria colectiva. Hoy Salem ha adoptado esta oscura historia, convirtiéndose en un importante destino turístico de Halloween con museos, recorridos a pie, y el Museo Peabody Essex.
Gloucester es el puerto pesquero más antiguo de Estados Unidos. Newburyport, Rockport, y Marblehead están entre los pueblos costeros más pintorescos de Nueva Inglaterra. La Reserva Nacional de Vida Silvestre de Plum Island protege una de las últimas grandes playas de barrera de la costa de Nueva Inglaterra.
Los juicios de brujas de 1692 afectaron a más de una docena de comunidades, y los acusados fueron retenidos y juzgados en Salem Town; las ejecuciones tuvieron lugar en un sitio en Proctor's Ledge, confirmado por eruditos en 2016, donde la ciudad dedicó un memorial en 2017. Los juicios terminaron después de que la propia esposa del gobernador fuera acusada y los tribunales dejaran de admitir 'evidencia espectral,' y Arthur Miller los usó como alegoría del macartismo en su obra de 1953 The Crucible.
La verdadera importancia histórica de Salem es marítima: en las décadas después de la Revolución su flota mercante abrió el comercio estadounidense con India, Sumatra, y China, y por un tiempo Salem fue una de las ciudades más ricas per cápita del país, una historia contada en el Sitio Histórico Nacional Salem Maritime y el Museo Peabody Essex, fundado en 1799 como la Sociedad Marina de las Indias Orientales. Nathaniel Hawthorne trabajó en la aduana de Salem y ambientó The House of the Seven Gables en el pueblo.
Marblehead se autodenomina el lugar de nacimiento de la Marina estadounidense, remontándose a la goleta Hannah comisionada allí en 1775, y los marineros de Marblehead del coronel John Glover remaron al ejército de Washington a través del Delaware en 1776. La costa rocosa de Cape Ann alrededor de Rockport atrajo a los artistas de la Asociación de Arte de Rockport y al tema de la cabaña de pesca conocido como 'Motif Number 1,' uno de los edificios más pintados de Estados Unidos.
Economía
La economía de Massachusetts se construye sobre la concentración más densa del mundo de universidades, hospitales, e instituciones de investigación, y las industrias que esas instituciones generan.
La Universidad Harvard (1636) es la universidad más antigua de Estados Unidos. El MIT, Boston University, Tufts, Boston College, Brandeis, Northeastern, UMass Amherst, Williams, Amherst, y más de 100 otras universidades operan en el estado.
Esta densidad académica produce un flujo constante de talento, ideas, y empresas derivadas que impulsan cualquier otro sector de la economía. El conglomerado de 'educación y medicina' en Boston y Cambridge genera miles de millones en gasto de investigación cada año, gran parte financiado federalmente a través del NIH, la NSF, y subvenciones del Departamento de Defensa.
Massachusetts inscribe a bastante más de 400,000 estudiantes universitarios, y aproximadamente la mitad de los estudiantes de programas de cuatro años vienen de fuera del estado, una proporción más grande que en casi cualquier otro estado, convirtiendo a la educación superior en una de las mayores exportaciones de la mancomunidad. La dotación de Harvard, unos 50 mil millones de dólares, y la del MIT, por encima de 20 mil millones, son las dos más grandes de cualquier universidad del mundo, y el MIT por sí solo reporta que las empresas fundadas por sus egresados se ubicarían entre las economías más grandes de la Tierra si se contaran como una nación.
La concentración también crea fragilidad: la pandemia y las disputas posteriores sobre el financiamiento federal de investigación expusieron cuán dependientes son los hospitales y laboratorios de la región del dinero de los Institutos Nacionales de Salud, y las instituciones de Massachusetts reciben más financiamiento del NIH per cápita que cualquier otro estado. La caída en el número de estadounidenses en edad universitaria ha forzado a pequeñas universidades de Nueva Inglaterra a fusionarse o cerrar, con escuelas de Massachusetts como Mount Ida (2018), Newbury (2019), y Pine Manor (absorbida por Boston College, 2020) entre las víctimas.
Pero es Kendall Square en Cambridge, una sola milla cuadrada adyacente al MIT, la que se ha ganado el título de 'la milla cuadrada más innovadora del planeta.' Kendall Square alberga a cientos de empresas biotecnológicas y farmacéuticas incluidas Moderna, Biogen, Novartis, Pfizer, y docenas de startups que trabajan en terapia génica, inmunoterapia contra el cáncer, vacunas de ARNm, y tratamientos para enfermedades raras.
Massachusetts es el conglomerado biotecnológico más grande de Estados Unidos por empleo e inversión.
El conglomerado se remonta a la fundación de Biogen en Cambridge en 1978 por científicos incluyendo a los futuros premios Nobel Walter Gilbert y Phillip Sharp, y a Genzyme, que fue pionera en tratamientos para enfermedades raras 'huérfanas.' Moderna, fundada en Cambridge en 2010, pasó de ser una startup de ARN mensajero no probada a enviar cientos de millones de dosis de vacuna contra el COVID-19 en 2021, y el sector biofarmacéutico del estado ahora emplea a bastante más de 100,000 personas.
Los hospitales universitarios anclan el lado de la investigación: Massachusetts General, fundado en 1811 y el sitio original de la primera demostración pública de anestesia quirúrgica con éter en 1846, y Brigham and Women's son los dos mayores receptores de financiamiento de investigación del NIH de cualquier hospital del país. La fusión de 2022 que creó Mass General Brigham produjo uno de los mayores empleadores privados de Massachusetts, con más de 80,000 trabajadores.
Hoy la región ha evolucionado hacia una economía de innovación más amplia anclada en software, inteligencia artificial, robótica, y tecnología limpia. El Distrito de Innovación Seaport de Boston ha atraído a importantes empleadores tecnológicos incluidos Amazon, Vertex Pharmaceuticals, y docenas de startups. La combinación del MIT, Harvard, y docenas de otras universidades de investigación crea un flujo de investigación a comercialización sin igual en el resto del país.
El corredor de la Ruta 128 se ganó el apodo de 'la Autopista Tecnológica de Estados Unidos' en las décadas de 1950 y 1960, y para 1980 los fabricantes de minicomputadoras Digital Equipment Corporation, Data General, Wang, y Prime convirtieron al área de Boston en un rival de Silicon Valley. Digital fue el mayor empleador privado de Nueva Inglaterra en su pico de finales de los años ochenta con más de 120,000 trabajadores en todo el mundo; no se adaptó a la computadora personal y fue vendida a Compaq en 1998, un colapso estudiado desde entonces como advertencia sobre empresas establecidas que pierden un cambio tecnológico.
La región se reinventó en torno al software, la seguridad, y la robótica. Empresas con profundas raíces en el MIT incluyen a iRobot, fabricante de la Roomba, fundada por Rodney Brooks y colegas en 1990, y Boston Dynamics, escindida de un laboratorio del MIT en 1992. HubSpot, Wayfair, Toast, y la empresa de bases de datos MongoDB están entre las firmas tecnológicas más grandes del área de Boston en alcanzar valoraciones de varios miles de millones de dólares en la década de 2010.
Amazon abrió un centro tecnológico de rápido crecimiento en el Seaport y anunció 3,000 empleos allí en 2018, y General Electric trasladó su sede global a Boston en 2016 antes de reducir drásticamente el plan. Massachusetts se ubica consistentemente en o cerca de la cima del Índice de Tecnología y Ciencia Estatal del Instituto Milken, que mide la capacidad de investigación y la concentración de la industria tecnológica.
Fidelity Investments, una de las mayores firmas de gestión de activos del mundo, tiene su sede en Boston y emplea a decenas de miles en todo el estado. State Street Corporation, uno de los mayores bancos custodios del mundo, es una institución de Boston. Liberty Mutual Insurance, una de las aseguradoras más grandes de la nación, también tiene su sede en Boston.
Los sectores legal, de consultoría, y contable son enormes, sirviendo a las masivas industrias de salud, biotecnología, y tecnología del estado. Wellington Management y MFS Investment Management se suman a la concentración de gestión de activos de Boston.
Boston prácticamente inventó el fondo mutuo moderno: MFS creó el primer fondo mutuo abierto de Estados Unidos, el Massachusetts Investors Trust, en 1924. State Street y Bank of New York Mellon son los dos bancos custodios dominantes del mundo, y el lanzamiento en 1993 por State Street del fondo SPDR S&P 500 creó el primer fondo cotizado en bolsa (ETF) ampliamente negociado, hoy el modelo para una industria de varios billones de dólares.
Fidelity, todavía controlada por la familia fundadora Johnson, administra billones de dólares en activos y opera una de las mayores operaciones de administración de registros de planes 401(k) del país. La pérdida de Boston de sus grandes bancos comerciales, BayBank, Bank of Boston, y Fleet fueron todos absorbidos por Bank of America para 2004, desplazó la identidad financiera de la ciudad decisivamente hacia la gestión de activos en lugar del préstamo.
General Dynamics Electric Boat opera una instalación en Groton, Connecticut, justo al otro lado de la frontera, conectada con la fuerza laboral de defensa de Massachusetts. El Laboratorio Draper en Cambridge, afiliado al MIT, trabaja en navegación, guiado, y tecnología biomédica para las fuerzas armadas de EE. UU. La Base Aérea Hanscom en Bedford es una importante instalación de investigación y desarrollo de la Fuerza Aérea. La contratación de defensa es un empleador importante en todo el corredor I-495.
El Laboratorio de Instrumentación del MIT, hoy el independiente Laboratorio Draper, construyó la Computadora de Guía Apolo que llevó a los astronautas a la Luna; su contrato de 1961 fue la primera gran adjudicación de todo el programa Apolo. El Laboratorio Lincoln del MIT, un centro de investigación financiado federalmente en la base de Hanscom, desarrolló el sistema de defensa aérea SAGE en la década de 1950 y continúa trabajando en radar, vigilancia espacial, y defensa antimisiles.
Raytheon, fundada en Cambridge en 1922, se convirtió en fabricante del misil de defensa aérea Patriot y del Tomahawk y, tras fusionarse con United Technologies en 2020 para formar lo que ahora es RTX, se convirtió en una de las mayores empresas aeroespaciales y de defensa del mundo, aunque trasladó su sede corporativa a Virginia en 2022. Las instituciones y empresas de Massachusetts atrajeron entre 15 y 20 mil millones de dólares al año en contratos e investigación del Departamento de Defensa a principios de la década de 2020, concentrados a lo largo de la Ruta 128 y la Interestatal 495.
El Freedom Trail de Boston, el Museo de Bellas Artes, la Orquesta Sinfónica de Boston, y Fenway Park atraen turismo cultural durante todo el año. El histórico puerto pesquero de Gloucester ha desembarcado pescado del Golfo de Maine durante más de 400 años; es el puerto pesquero de operación continua más antiguo de Estados Unidos.
La observación de ballenas, la navegación a vela, y la recreación costera contribuyen significativamente a la economía de las comunidades de South Shore y North Shore. La industria del arándano rojo (cranberry) del sureste de Massachusetts y Cape Cod convierte al estado en uno de los principales productores de arándano rojo de la nación.
El turismo es uno de los mayores empleadores del estado, y la población permanente de Cape Cod, de unos 230,000 habitantes, más que se duplica en verano, tensionando la vivienda y el suministro de agua en la estrecha península. New Bedford, alguna vez la capital ballenera del mundo y el escenario de la apertura de Moby Dick de Herman Melville, ha sido durante más de dos décadas el puerto pesquero de mayor valor de Estados Unidos, desembarcando más de 300 millones de dólares al año, sobre todo en vieiras de mar.
Los límites federales de pesca impuestos para reconstruir las poblaciones colapsadas de bacalao del Golfo de Maine han recortado drásticamente la flota de pesca de fondo de Nueva Inglaterra, y la flota de Gloucester es una fracción de su tamaño anterior. Massachusetts cultiva una gran parte del arándano rojo de la nación en turberas concentradas en el condado de Plymouth, una industria que data de la década de 1810 y está representada por la cooperativa de productores Ocean Spray, con sede en Lakeville-Middleborough.
Cómo Funciona el Gobierno de Massachusetts
El gobierno estatal de Massachusetts sigue la estructura estándar de tres poderes: el Ejecutivo (Gobernador), el Legislativo (el Massachusetts General Court), y el Judicial (la Corte Judicial Suprema, el tribunal de apelaciones de operación continua más antiguo del hemisferio occidental, establecido en 1692).
El Gobernador cumple un mandato de cuatro años sin límites de mandato. Massachusetts celebra sus elecciones a gobernador en años de mitad de mandato. El Gobernador tiene fuertes poderes de veto y nombramiento, aunque la legislatura anula regularmente los vetos dada su abrumadora supermayoría demócrata.
El Massachusetts General Court, una de solo dos legislaturas estatales (junto con la de New Hampshire) en usar el título "General Court", consiste en un Senado (40 miembros, mandatos de 2 años) y una Cámara de Representantes (160 miembros, mandatos de 2 años). Los demócratas ocupan 134 de 160 escaños en la Cámara y 35 de 40 en el Senado en la sesión 2025-2026, dándoles una supermayoría a prueba de veto en ambas cámaras.
Massachusetts llama a su legislatura el "General Court", un término de la era colonial conservado de la carta de la Colonia de la Bahía de Massachusetts. El tribunal más alto del estado, la Corte Judicial Suprema, es el tribunal de apelaciones en operación continua más antiguo del hemisferio occidental, sesionando desde 1692.
Gobernadora de Massachusetts
Gobernadora Actual
Maura Healey
- Partido
- Demócrata
- En el Cargo Desde
- 5 de enero de 2023
- Elegida
- 8 de noviembre de 2022
- Fin del Mandato
- Enero de 2027
- Nacimiento
- 8 de enero de 1971, Hampton, NH
- Educación
- Harvard College (BA); Facultad de Derecho de la Universidad Northeastern (JD)
- Cargo Anterior
- Fiscal General de Massachusetts (2015–2023)
Maura Healey es la 73.ª gobernadora de Massachusetts y, junto con Tina Kotek de Oregón (elegida la misma noche en noviembre de 2022), una de las dos primeras gobernadoras abiertamente lesbianas en la historia de Estados Unidos. También es la primera mujer elegida gobernadora de Massachusetts. Ex jugadora de baloncesto de Harvard y atleta profesional en Austria, Healey sirvió dos mandatos como Fiscal General de Massachusetts, convirtiéndose en la primera funcionaria estatal electa abiertamente homosexual en la historia de Massachusetts, antes de ganar la gobernación por 29 puntos en 2022. Se ha enfocado en la asequibilidad de la vivienda, la política climática, y la competitividad económica.
Otros Funcionarios Estatales Actuales
Vicegobernadora
Kim Driscoll
En el cargo desde enero de 2023. Ex alcaldesa de Salem, Massachusetts (2006–2023), una de las alcaldesas de mayor permanencia en la historia de Salem. Supervisó la transformación de Salem en una próspera economía de turismo e innovación. Como vicegobernadora se enfoca en el desarrollo de la fuerza laboral, la vivienda, y la resiliencia climática.
Fiscal General
Andrea Campbell
En el cargo desde enero de 2023. La primera persona negra elegida Fiscal General en la historia de Massachusetts. Ex concejala de la ciudad de Boston que creció en hogares de acogida tras perder a su hermano gemelo por violencia armada, Campbell se ha enfocado en proteger los derechos reproductivos, la aplicación de la seguridad de armas, y la protección al consumidor.
Secretario de la Mancomunidad
Bill Galvin
En el cargo desde 1995, el Secretario de la Mancomunidad de mayor permanencia en la historia de Massachusetts. Galvin supervisa las elecciones, el registro de negocios, la regulación de valores, y los archivos estatales. Es uno de los administradores electorales más prominentes del país, conocido por ampliar el acceso al voto y combatir el fraude electoral.
El Massachusetts General Court
Senado Estatal de Massachusetts
- Escaños: 40 miembros
- Mandatos: Términos de 2 años
La cámara alta. Los senadores de Massachusetts cumplen mandatos de 2 años, los 40 escaños son competitivos en cada ciclo electoral. Los demócratas ocupan 35 de 40 escaños en la sesión 2025-2026.
Cámara de Representantes de Massachusetts
- Escaños: 160 miembros
- Mandatos: Términos de 2 años
La cámara baja. Los 160 escaños están en la boleta cada dos años. La Cámara es conocida por su poderoso cargo de Presidente (Speaker). Los demócratas ocupan 134 de 160 escaños en la sesión 2025-2026, con 25 republicanos y un miembro sin afiliación.
Los Senadores de EE. UU. de Massachusetts
Senador de EE. UU.
Elizabeth Warren
La senadora principal de Massachusetts, Warren es una de las voces progresistas más prominentes del Partido Demócrata. Profesora de Derecho en Harvard y defensora de la protección al consumidor que fundó la Oficina de Protección Financiera del Consumidor, ganó su escaño en el Senado en 2012 al derrotar al republicano en funciones Scott Brown. Se postuló a la presidencia en 2020, suspendiendo finalmente su campaña después del Supermartes. Forma parte de los comités de Banca, Finanzas, y Servicios Armados del Senado.
Senador de EE. UU.
Ed Markey
El senador junior de Massachusetts, Markey sirvió en la Cámara de Representantes de EE. UU. durante 37 años antes de ganar la elección especial de 2013 para ocupar el escaño en el Senado de John Kerry. Es mejor conocido como el principal patrocinador en el Senado de la resolución del Green New Deal junto con la representante Alexandria Ocasio-Cortez. Markey sobrevivió a un desafío en la primaria de 2020 del representante Joe Kennedy III. Forma parte de los comités de Relaciones Exteriores y Comercio del Senado.
Massachusetts a Través de los Años
Desde los peregrinos hasta la Revolución hasta el nacimiento de la industria estadounidense hasta los primeros matrimonios igualitarios de la historia de EE. UU., Massachusetts ha sido constantemente el lugar donde la historia estadounidense da un giro.
Mucho antes del contacto europeo, la tierra que se convirtió en Massachusetts albergaba a docenas de naciones de habla algonquina. La Confederación Wampanoag ocupaba las porciones sureste de lo que hoy es Massachusetts, incluidos Cape Cod y las islas. El pueblo massachusett, que le dio su nombre al estado, vivía alrededor de la bahía que se convertiría en el puerto de Boston.
Los pueblos nipmuc, pocumtuc, y pennacook habitaban el interior. Estas naciones tenían sistemas agrícolas sofisticados, patrones de migración estacional, y redes comerciales que se extendían por todo el noreste. Sus poblaciones fueron devastadas por enfermedades europeas que llegaron con los primeros exploradores antes de que comenzara un asentamiento significativo.
Una epidemia, muy probablemente leptospirosis o una hepatitis viral transmitida por pescadores y comerciantes europeos, azotó la costa de 1616 a 1619 y mató a un estimado del 75 al 90 por ciento de las personas nativas entre el río Merrimack y Cape Cod. Los peregrinos se asentaron en 1620 sobre los campos despejados del abandonado pueblo wampanoag de Patuxet, y el gobernador William Bradford escribió que encontró el suelo sembrado de los huesos sin enterrar de los muertos.
La paz entre Plymouth y el sachem wampanoag Ousamequin, llamado Massasoit, se mantuvo unos 55 años pero colapsó en la Guerra del Rey Felipe entre 1675 y 1676, nombrada por su hijo Metacom. Proporcionalmente a la población fue una de las guerras más mortíferas de la historia estadounidense: docenas de pueblos ingleses fueron atacados y cerca de una docena destruidos, miles de personas nativas fueron asesinadas o vendidas como esclavas en el Caribe, y la cabeza cortada de Metacom se exhibió en una pica en Plymouth durante dos décadas.
Los wampanoag sobrevivieron. La Tribu Wampanoag de Mashpee y la Tribu Wampanoag de Gay Head (Aquinnah) en Martha's Vineyard tienen ambas reconocimiento federal hoy, y los mashpee pasaron años luchando en tribunales federales en la década de 2010 para mantener las tierras de su reserva en fideicomiso. Un esfuerzo de décadas también ha revivido el idioma wôpanâak, que no tuvo hablantes fluidos durante más de un siglo.
El 9 de noviembre de 1620, el Mayflower llegó frente a Cape Cod llevando a 102 pasajeros, peregrinos separatistas y 'forasteros' (no separatistas) que habían contratado asentarse en la Colonia de Virginia. Antes de desembarcar, 41 pasajeros varones firmaron el Pacto del Mayflower, uno de los primeros documentos de autogobierno del mundo occidental y un texto fundacional de la democracia estadounidense.
Los peregrinos establecieron la Colonia de Plymouth con la ayuda de Tisquantum (Squanto), un hombre wampanoag que había sido previamente secuestrado a Europa y había regresado, y Massasoit, el sachem wampanoag que negoció un tratado de paz que duró 50 años.
El Mayflower se dirigía a la desembocadura del río Hudson, en el extremo norte de la patente de la Compañía de Virginia, pero mares agitados lo devolvieron a Cape Cod en noviembre de 1620. Debido a que desembarcaban fuera de los límites de su carta, algunos de los pasajeros no separatistas argumentaron que no estaban sujetos a ningún gobierno, razón por la cual los líderes redactaron el Pacto para vincular a todos a 'leyes justas e iguales' antes de que nadie desembarcara.
El primer invierno mató a aproximadamente la mitad de los 102 pasajeros, y en un momento solo un puñado estaba lo bastante sano para cuidar a los enfermos. Squanto, que hablaba inglés porque había sido secuestrado por un capitán inglés en 1614 y vendido en España antes de regresar a casa, enseñó a los sobrevivientes a plantar maíz y dónde pescar, y negoció su alianza con Massasoit.
El festín de la cosecha de 1621, mitificado después como 'el primer Día de Acción de Gracias,' fue un evento de tres días al que asistieron unos 90 hombres wampanoag; no se repitió como tradición y apenas se mencionó de nuevo durante dos siglos. La Colonia de Plymouth nunca recibió una carta real y fue absorbida por la más grande Provincia de la Bahía de Massachusetts en 1691.
Una década después de los peregrinos, una ola mucho más grande de colonos puritanos llegó bajo la carta de la Compañía de la Bahía de Massachusetts. Liderados por el gobernador John Winthrop, quien célebremente describió a la nueva colonia como 'una ciudad sobre una colina,' los puritanos establecieron Boston en 1630 y rápidamente construyeron la colonia inglesa más poblada de Norteamérica.
Los puritanos establecieron la primera escuela pública de Estados Unidos (Boston Latin, 1635), la primera universidad de Estados Unidos (Harvard, 1636), y el primer periódico de publicación regular de Estados Unidos (el Boston News-Letter, 1704). Su visión de una sociedad piadosa, aunque teocráticamente rígida, plantó las semillas de las instituciones democráticas y educativas que más tarde definirían a Massachusetts.
La Gran Migración trajo a unos 20,000 colonos ingleses a la Bahía de Massachusetts entre 1630 y 1642, cuando el estallido de la Guerra Civil Inglesa frenó el flujo. La frase de Winthrop 'una ciudad sobre una colina,' de un sermón laico probablemente pronunciado antes o durante la travesía, fue en gran medida olvidada hasta el siglo XX, cuando políticos desde John F. Kennedy hasta Ronald Reagan la revivieron como declaración del propósito estadounidense.
El establecimiento puritano hizo cumplir la conformidad con dureza: desterró a Roger Williams en 1636, juzgó a Anne Hutchinson por herejía en 1637, y ahorcó a cuatro cuáqueros en el Boston Common entre 1659 y 1661, incluida Mary Dyer. El Cuerpo de Libertades de Massachusetts de 1641, sin embargo, fue uno de los primeros códigos legales del mundo angloparlante en fijar límites al poder gubernamental, y la ley 'Old Deluder Satan' de 1647 exigió que cada pueblo de 50 hogares contratara a un maestro.
La colonia operó durante décadas como una mancomunidad puritana casi independiente hasta que Inglaterra revocó su carta en 1684. La carta de reemplazo de 1691 convirtió a Massachusetts en provincia real, impuso a un gobernador designado por la corona, y puso fin a la regla de que solo los miembros varones de la iglesia podían votar, reemplazándola con un requisito de propiedad.
Entre febrero de 1692 y mayo de 1693, más de 200 personas en Salem Village (hoy Danvers) y comunidades circundantes fueron acusadas de brujería. Veinte personas fueron ejecutadas, 14 mujeres y 6 hombres, la mayoría por ahorcamiento; un hombre, Giles Corey, fue aplastado hasta la muerte con piedras pesadas. La histeria comenzó entre un grupo de niñas jóvenes que afirmaban estar afligidas por brujería, se propagó rápidamente por la comunidad, y fue amplificada por un tribunal que admitía 'evidencia espectral' (sueños y visiones).
Los juicios se estudian hoy como una advertencia sobre la histeria colectiva, los peligros del extremismo religioso, y el fracaso del debido proceso. La legislatura de Massachusetts se disculpó formalmente con las víctimas en 1711, y la última víctima fue exonerada oficialmente en 2001.
La crisis se desarrolló contra un miedo real: una brutal guerra fronteriza con los franceses y sus aliados nativos al norte, una carta colonial caducada, y un flujo de refugiados de asentamientos arrasados de Maine hacia el condado de Essex, varios de los principales acusadores entre ellos. Los historiadores también han notado que los acusados se concentraban en el lado este más rico y comercialmente orientado de Salem Village mientras los acusadores se concentraban en el oeste agrícola más pobre, superponiendo los juicios sobre una fractura económica local.
El tribunal especial de Oyer and Terminer que el gobernador William Phips creó en mayo de 1692 admitió 'evidencia espectral,' testimonio de que un acusador había visto la forma fantasmal del acusado, lo que hacía los cargos casi imposibles de refutar. El tratado de Increase Mather Cases of Conscience, argumentando que 'sería mejor que diez brujas sospechosas escaparan a que una persona inocente fuera condenada,' ayudó a cambiar la opinión de las élites, y Phips disolvió el tribunal en octubre de 1692.
El juez Samuel Sewall se puso de pie en la Old South Church de Boston en 1697 para que se leyera en voz alta su confesión pública de culpa, el único juez en retractarse, y el jurado Thomas Fisk emitió una disculpa escrita en nombre del jurado. La colonia hizo pagos de restitución a algunas familias en 1711, pero la exoneración legislativa formal de los nombres restantes se prolongó hasta 1957 y un acta final de 2001, y en 2022 Massachusetts exoneró a la última mujer condenada, Elizabeth Johnson Jr., después de que una clase de secundaria investigara su caso.
Más que cualquier otra colonia, Massachusetts fue el crisol de la independencia estadounidense. La Masacre de Boston (5 de marzo de 1770), en la que soldados británicos mataron a cinco colonos, inflamó el sentimiento antibritánico. El Motín del Té de Boston (16 de diciembre de 1773), en el que los colonos arrojaron 342 cajas de té de la Compañía Británica de las Indias Orientales al puerto de Boston, condujo directamente a las punitivas Leyes Intolerables. El 19 de abril de 1775, las tropas británicas marcharon desde Boston hacia Concord para incautar armas coloniales.
Paul Revere cabalgó durante la noche para advertir a los milicianos coloniales. En Lexington y Concord se disparó el 'Disparo que se Escuchó Alrededor del Mundo,' lanzando la Revolución estadounidense. Siguió el Sitio de Boston, que terminó con la evacuación británica en marzo de 1776.
La respuesta de Londres al Motín del Té, las Leyes Coercitivas de 1774, cerró el puerto de Boston hasta que se pagara el té, despojó a Massachusetts de gran parte de su autogobierno bajo su carta, y trasladó la capital temporalmente a Salem. Los colonos las llamaron las Leyes Intolerables, y las otras colonias enviaron comida y dinero a la bloqueada Boston y convocaron al Primer Congreso Continental en Filadelfia ese septiembre.
Revere fue uno de varios jinetes esa noche, y nunca completó su ruta; fue detenido por una patrulla británica entre Lexington y Concord, y fue Samuel Prescott quien llevó la alarma el resto del camino. En el Puente Norte de Concord, la milicia que devolvió fuego a los soldados regulares produjo las primeras muertes británicas de la guerra, el momento que Ralph Waldo Emerson más tarde llamó el 'disparo escuchado alrededor del mundo' en su 'Himno de Concord' de 1837.
La columna británica en retirada recibió fuego intenso de la milicia apostada a lo largo del camino de regreso a Boston y perdió a 273 hombres muertos, heridos, o desaparecidos ese día. El Sitio de Boston de once meses terminó cuando Henry Knox transportó cañones capturados en Fort Ticonderoga a través del campo invernal y los estadounidenses fortificaron Dorchester Heights durante la noche, forzando al general William Howe a evacuar a 11,000 tropas y unos 1,000 leales por mar el 17 de marzo de 1776, todavía conmemorado en el condado de Suffolk como el Día de la Evacuación.
En la década de 1820, el comerciante bostoniano Francis Cabot Lowell y sus asociados construyeron el primer molino textil totalmente integrado de Estados Unidos en el pueblo que llevaría su nombre, Lowell, Massachusetts. Los molinos de Lowell usaban la fuerza del río Merrimack e introdujeron un nuevo modelo de trabajo industrial: miles de mujeres jóvenes de granjas de Nueva Inglaterra, alojadas en casas de huéspedes de la empresa, trabajando jornadas de 12 a 14 horas en enormes edificios fabriles.
El sistema de Lowell se extendió por toda Nueva Inglaterra y definió el modelo fabril estadounidense durante décadas. Lowell es hoy un Parque Histórico Nacional, un registro preservado del nacimiento de la industrialización estadounidense y el movimiento obrero que respondió a ella.
Francis Cabot Lowell había memorizado el funcionamiento de los telares mecánicos británicos durante una visita a Lancashire y Escocia, evadiendo las leyes que prohibían exportar la tecnología, y con el mecánico Paul Moody reprodujo un telar funcional en Waltham en 1814, la primera fábrica en cualquier lugar que convertía algodón crudo en tela terminada bajo un solo techo. Los inversionistas de la Boston Manufacturing Company, los 'Boston Associates,' usaron las ganancias para construir el complejo mucho más grande en Lowell tras su muerte.
La fuerza laboral de los molinos de Lowell era de entre el 80 y el 90 por ciento mujeres jóvenes, muchas enviando salarios a casa o ahorrando para una dote o educación, y la empresa publicaba una revista literaria, la Lowell Offering, escrita por las operarias. Cuando los propietarios recortaron los salarios, las mujeres organizaron algunos de los primeros paros fabriles del país, en 1834 y 1836, y en la década de 1840 la Asociación de Reforma Laboral Femenina de Lowell peticionó a la legislatura por una jornada de diez horas.
A medida que crecían el nativismo y la mano de obra más barata, los molinos pasaron a familias inmigrantes irlandesas después de la década de 1840 y más tarde a canadienses franceses, griegos, y polacos. La industria textil de Nueva Inglaterra luego se trasladó al sur, a las Carolinas y Georgia, a principios del siglo XX en busca de salarios más bajos y sin sindicatos, y los molinos de Lowell y Lawrence quedaron en gran medida vacíos para la década de 1950; el Congreso creó el Parque Histórico Nacional de Lowell en 1978 para preservar y reinterpretar el distrito de canales y molinos.
El 54.º Regimiento de Infantería Voluntaria de Massachusetts fue una de las primeras unidades militares negras oficiales del Ejército de Estados Unidos durante la Guerra Civil. Liderado por el coronel Robert Gould Shaw, un joven oficial blanco de una familia abolicionista de Boston, el 54.º estaba compuesto principalmente por hombres negros libres de todo el Norte. El 18 de julio de 1863, el regimiento lideró el asalto a Fort Wagner, un bastión confederado cerca de Charleston, Carolina del Sur.
Casi la mitad del regimiento murió o fue herido en el ataque. Aunque el fuerte no fue tomado, la valentía del 54.º ayudó a cambiar la opinión norteña sobre los soldados negros y allanó el camino para el reclutamiento a gran escala de afroamericanos en el Ejército de la Unión. Un memorial a Shaw y al 54.º se encuentra en el Boston Common frente a la casa estatal.
El gobernador John Andrew reclutó el regimiento a principios de 1863 con reclutadores incluido Frederick Douglass, dos de cuyos hijos se alistaron, y los abolicionistas aportaron dinero para bonificaciones iguales a las pagadas a los soldados blancos. Cuando el Departamento de Guerra de todos modos ofreció a los hombres 10 dólares al mes frente a los 13 pagados a las tropas blancas, todo el regimiento rechazó cualquier pago durante 18 meses en lugar de aceptar la tarifa menor, hasta que el Congreso la igualó en 1864.
En Fort Wagner el 18 de julio de 1863, el sargento William Harvey Carney llevó la bandera nacional hasta el parapeto, recibió varios disparos, y trajo de vuelta la enseña diciendo que nunca había tocado el suelo; en 1900 se convirtió en uno de los primeros afroamericanos condecorados con la Medalla de Honor. El coronel Shaw murió en el muro y fue enterrado por los confederados en una fosa común con sus hombres, un acto pensado como insulto que su familia optó por tratar como un honor.
Augustus Saint-Gaudens pasó 14 años en el relieve de bronce conmemorativo en el Boston Common, develado en 1897, mostrando a Shaw a caballo entre los soldados en marcha, algo inusual para la época al retratar a hombres negros como individuos. La historia del 54.º llegó a una amplia audiencia moderna a través de la película Glory de 1989, y unos 200,000 soldados negros finalmente sirvieron en el Ejército y la Marina de la Unión.
John Fitzgerald Kennedy nació en Brookline, Massachusetts, en 1917 y creció en una prominente familia política irlando-católica. Representó a Massachusetts en la Cámara de Representantes y el Senado de EE. UU. antes de ganar la elección presidencial de 1960 contra Richard Nixon en una de las elecciones más cerradas de la historia estadounidense, convirtiéndose en el primer presidente católico y el presidente electo más joven en la historia de EE. UU. a los 43 años.
Su presidencia, marcada por la Crisis de los Misiles de Cuba, los primeros años de la carrera espacial, el movimiento de derechos civiles, y la fundación del Cuerpo de Paz, fue truncada por su asesinato en Dallas el 22 de noviembre de 1963. El lugar de nacimiento de Kennedy en Brookline es un Sitio Histórico Nacional.
Los abuelos de Kennedy fueron ambos figuras políticas de Boston: John F. 'Honey Fitz' Fitzgerald fue congresista y alcalde de Boston, y Patrick J. Kennedy fue jefe de distrito y legislador estatal. Su padre, Joseph P. Kennedy, hizo fortuna en la banca, el cine, y la importación de licores, presidió la nueva Comisión de Bolsa y Valores bajo Franklin Roosevelt, y sirvió como embajador en Gran Bretaña de 1938 a 1940.
Kennedy comandó la lancha torpedera PT-109 en el Pacífico; después de que un destructor japonés la partiera en dos en 1943, nadó con tripulantes heridos hasta un lugar seguro y remolcó a uno con una correa de chaleco salvavidas entre los dientes, y el episodio se volvió central para su imagen política. Ganó un escaño en la Cámara por Boston en 1946, pasó al Senado al derrotar a Henry Cabot Lodge Jr. en 1952, y ganó un Premio Pulitzer por Profiles in Courage en 1957.
Los primeros debates presidenciales televisados de la historia, contra Nixon en 1960, son ampliamente reconocidos como factor que le ayudó a ganar por unos 112,000 votos populares de 68 millones. Sus hermanos menores extendieron la dinastía: Robert F. Kennedy se desempeñó como fiscal general y luego senador por Nueva York antes de su propio asesinato en 1968, y Edward M. 'Ted' Kennedy ocupó el escaño del Senado de Massachusetts desde 1962 hasta su muerte en 2009.
El 17 de mayo de 2004, Massachusetts se convirtió en el primer estado de Estados Unidos en legalizar el matrimonio entre personas del mismo sexo, tras el fallo de la Corte Judicial Suprema de Massachusetts en Goodridge contra el Departamento de Salud Pública. El tribunal sostuvo por 4 a 3 que negar licencias de matrimonio a parejas del mismo sexo era inconstitucional bajo la Constitución de Massachusetts.
Cientos de parejas hicieron fila frente a los ayuntamientos de todo el estado para obtener licencias a partir de la medianoche. El fallo de Massachusetts desató un debate nacional sobre la igualdad matrimonial que eventualmente conduciría al fallo de la Corte Suprema de EE. UU. de 2015 en Obergefell contra Hodges, que hizo legal el matrimonio igualitario en todo el país.
La decisión Goodridge fue escrita por la presidenta del tribunal Margaret Marshall, quien de joven abogada en Sudáfrica había sido líder estudiantil antiapartheid. Las demandantes principales, Hillary y Julie Goodridge, habían estado juntas durante años y buscaron la licencia en parte para que la familia de su hija tuviera reconocimiento legal.
Los opositores, liderados por el gobernador Mitt Romney, intentaron bloquear el fallo reviviendo una ley de la era colonial de 1913 que prohibía matrimonios que serían nulos en el estado de origen de la pareja, lo que impidió que la mayoría de las parejas del mismo sexo de fuera del estado se casaran en Massachusetts hasta que la ley fue derogada en 2008. Una propuesta de enmienda constitucional estatal para revertir Goodridge superó una convención constitucional en 2007 pero no alcanzó los votos necesarios en la segunda, poniendo fin al esfuerzo de derogación.
Para cuando llegó Obergefell en 2015, unos 37 estados y el Distrito de Columbia ya permitían el matrimonio entre personas del mismo sexo, y unas 25,000 parejas del mismo sexo se habían casado en Massachusetts. Estudios del Departamento de Salud Pública de Massachusetts y otros no encontraron efecto medible en las tasas generales de matrimonio o divorcio del estado en los años que siguieron.
Los Momentos Definitorios de Massachusetts en la Historia Estadounidense
Estos son los eventos que no solo moldearon a Massachusetts, sino que cambiaron a la nación.
En la noche del 16 de diciembre de 1773, miembros de los Hijos de la Libertad disfrazados de indios mohawk arrojaron 342 cajas de té de la Compañía Británica de las Indias Orientales al puerto de Boston, protestando contra los impuestos sin representación. El acto de desafío fue un acto de sabotaje económico que conmocionó al Imperio Británico y unió a las colonias americanas contra el abuso de poder del Parlamento.
El Motín del Té de Boston se considera ampliamente uno de los actos de protesta más significativos de la historia estadounidense, un catalizador directo de la Guerra de Independencia que siguió.
El detonante fue la Ley del Té de 1773, que en realidad bajó el precio del té legal al permitir que la casi quebrada Compañía de las Indias Orientales vendiera directamente en las colonias; los colonos objetaron porque comprar el té más barato significaría aceptar el derecho del Parlamento a gravarlos. Tres barcos de té, el Dartmouth, el Eleanor, y el Beaver, permanecían en el muelle de Griffin mientras el gobernador Thomas Hutchinson se negaba a dejarlos partir sin descargar, y una reunión masiva de varios miles en la Old South Meeting House no logró romper el estancamiento.
Las aproximadamente 5,000 libras de té destruido valían unas 9,000 a 10,000 libras esterlinas, del orden de uno a dos millones de dólares de hoy, y los asaltantes fueron lo bastante disciplinados como para barrer las cubiertas y reemplazar un candado roto después. El término 'Tea Party' no se usó hasta la década de 1820; los participantes de la época simplemente lo llamaron 'la destrucción del té.'
El Parlamento respondió con las Leyes Coercitivas de 1774, cerrando el puerto de Boston y restringiendo el autogobierno de Massachusetts, lo que empujó a las colonias a convocar el Congreso Continental. Benjamin Franklin, entonces en Londres, calificó la destrucción de 'un acto de injusticia violenta de nuestra parte' e instó a que se pagara el té; Boston nunca lo hizo.
El 19 de abril de 1775, soldados regulares británicos que marchaban desde Boston hacia Concord para incautar municiones coloniales intercambiaron disparos con milicianos coloniales en Lexington y Concord. El 'disparo escuchado alrededor del mundo' marcó el inicio del conflicto armado en la Revolución estadounidense.
La cabalgata de medianoche de Paul Revere la noche anterior, y los Minutemen que se plantaron en Lexington Green, se convirtieron en símbolos perdurables del coraje y la autodeterminación estadounidenses. Massachusetts fue donde literalmente comenzó la lucha por la independencia.
El general Thomas Gage envió a unas 700 tropas fuera de Boston en secreto para incautar un cañón y un depósito de pólvora que el Congreso Provincial había reunido en Concord. Los faroles colgados en el campanario de la Old North Church, 'uno si por tierra, dos si por mar,' señalaron que los soldados regulares cruzaban el Charles en bote, y varios jinetes, Revere, William Dawes, y luego Samuel Prescott, propagaron la alarma a través de una red preestablecida por todo el condado de Middlesex.
En Lexington Green, unos 77 milicianos bajo el capitán John Parker enfrentaron a la columna al amanecer; un disparo de origen desconocido desató una descarga que dejó ocho vecinos muertos. En el Puente Norte de Concord, horas después, la milicia, para entonces con cientos de hombres, disparó a los soldados regulares y mató a varios, la primera vez que estadounidenses dispararon deliberadamente contra las tropas del Rey.
La marcha británica de regreso a Boston se convirtió en un guante de fuego de 16 millas desde detrás de muros de piedra y edificios, y para el anochecer los soldados regulares habían perdido a 273 hombres muertos, heridos, o desaparecidos frente a las unas 95 bajas de los colonos. El poema de Longfellow de 1860 'La Cabalgata de Paul Revere' y el 'Himno de Concord' de Emerson de 1837 fijaron el día en la memoria nacional, y Massachusetts y Maine todavía observan el Día de los Patriotas el tercer lunes de abril.
En noviembre de 1620, el Mayflower llegó frente a la costa de lo que hoy es Massachusetts con 102 pasajeros, separatistas huyendo de la persecución religiosa y otros en busca de oportunidad. Antes de desembarcar, firmaron el Pacto del Mayflower, uno de los primeros marcos para el autogobierno en Estados Unidos.
La Colonia de Plymouth que fundaron, aunque pequeña y en dificultades, plantó semillas de gobierno democrático, libertad religiosa, y autodeterminación comunitaria que crecieron hasta convertirse en los valores fundacionales de la república estadounidense.
Los separatistas ya habían huido de Inglaterra hacia Leiden en los Países Bajos alrededor de 1608, y se marcharon tras una década temiendo que sus hijos perdieran su identidad inglesa y que se avecinara la guerra con España. Solo unos 40 de los pasajeros eran miembros de su congregación; el resto eran artesanos, sirvientes, y jornaleros que los inversionistas de Londres enviaron con ellos, a quienes los peregrinos llamaban 'forasteros.'
El Pacto fue firmado por 41 hombres adultos el 11 de noviembre de 1620, mientras el barco estaba anclado frente a Provincetown, y vinculó a los firmantes en un 'cuerpo político civil' que haría sus propias leyes, una respuesta práctica a estar fuera de cualquier jurisdicción con carta más que una teoría de la democracia. John Quincy Adams en 1802 fue de los primeros en elogiarlo públicamente como documento fundacional estadounidense.
Plymouth se mantuvo pequeña, quizás 7,000 personas para 1690, y siempre estuvo eclipsada por la colonia puritana al norte, que la absorbió en 1691. Su lugar desproporcionado en la memoria nacional llegó en el siglo XIX a través de las conmemoraciones del Día de los Antepasados, el poema de Felicia Hemans 'El Desembarco de los Padres Peregrinos,' y la promoción de Plymouth Rock, identificada por primera vez por un hombre de 94 años en 1741, como reliquia nacional.
Fundada en 1636 como escuela de formación para ministros puritanos, la Universidad Harvard es la institución de educación superior más antigua de Estados Unidos. A lo largo de casi cuatro siglos, Harvard ha moldeado el derecho, la medicina, la ciencia, la política, y la cultura estadounidenses en un grado extraordinario.
Ocho presidentes de EE. UU., 161 premios Nobel, e incontables figuras influyentes en cada campo han transitado sus terrenos. Massachusetts ha sido durante mucho tiempo la capital intelectual de la nación, y Harvard su institución más grande.
El Gran y General Tribunal de la Bahía de Massachusetts votó 400 libras para fundar la universidad en 1636, y tomó el nombre de John Harvard, un joven ministro que murió en 1638 y le dejó su biblioteca de unos 400 libros y la mitad de su patrimonio. La primera imprenta de las colonias inglesas se instaló junto a ella en Cambridge en 1638, e imprimió el Bay Psalm Book en 1640.
Harvard fue abandonando lentamente su propósito religioso: dejó atrás el enfoque ministerial, y una amarga disputa de 1805 sobre un profesor de teología liberal ayudó a dividir al congregacionalismo estadounidense y le dio a la escuela un carácter unitario. Bajo el presidente Charles W. Eliot, de 1869 a 1909, adoptó el plan de estudios electivo, construyó facultades profesionales modernas de derecho, medicina, y negocios, y se convirtió en una universidad de investigación según el modelo alemán.
La dotación, construida a lo largo de siglos de donaciones e inversión, es la más grande de cualquier universidad del mundo, y las prácticas de admisión de Harvard han sentado precedentes nacionales repetidamente, incluida la opinión Bakke de 1978 que citó su plan con aprobación y la decisión de la Corte Suprema de 2023 en Students for Fair Admissions contra Harvard que anuló las admisiones conscientes de la raza en todo el país.
Massachusetts fue el motor intelectual y moral del abolicionismo estadounidense. William Lloyd Garrison publicó The Liberator en Boston a partir de 1831. Frederick Douglass escapó de la esclavitud y encontró su voz pública en Massachusetts.
El 54.º de Infantería de Massachusetts, el primer regimiento negro formado en el Norte, se convirtió en símbolo del coraje y la igualdad negros. Massachusetts fue el primer estado en prohibir la esclavitud por medio de un fallo judicial en 1783, y su comunidad abolicionista construyó el caso político y moral que eventualmente hizo posible la emancipación.
La esclavitud en Massachusetts terminó no por estatuto sino por medio de demandas: una mujer esclavizada conocida como Mumbet, más tarde Elizabeth Freeman, y un hombre llamado Quock Walker demandaron por su libertad en 1781, y el alto tribunal del estado dictaminó en el caso Walker en 1783 que la esclavitud era incompatible con la declaración de la nueva constitución de 1780 de que 'todos los hombres nacen libres e iguales.' Para el censo de 1790, Massachusetts reportó ninguna persona esclavizada, el único estado en hacerlo.
La Sociedad Estadounidense Antiesclavista de Garrison, fundada en 1833, exigía la emancipación inmediata e incondicional y durante mucho tiempo fue tratada como peligrosamente radical; una turba de Boston arrastró a Garrison por las calles con una cuerda en 1835. Douglass dio su primer gran discurso ante una audiencia blanca en una reunión antiesclavista de 1841 en Nantucket y publicó su Narrativa desde Boston en 1845.
Los abolicionistas de Massachusetts operaron estaciones del Ferrocarril Subterráneo, resistieron la Ley de Esclavos Fugitivos de 1850, y en 1854 una multitud intentó asaltar un juzgado de Boston para liberar al capturado buscador de libertad Anthony Burns, quien fue conducido a un barco ante 50,000 espectadores bajo guardia federal. Los senadores del estado Charles Sumner y Henry Wilson estuvieron entre las voces antiesclavistas más intransigentes del Congreso; Sumner fue golpeado casi hasta la muerte en el pleno del Senado en 1856 por un discurso contra la esclavitud en Kansas.
Habitantes Destacados de Massachusetts
John Adams
2.º presidente de Estados Unidos, nacido en Braintree (hoy Quincy); Padre Fundador, diplomático, y autor de la Constitución de Massachusetts
John Quincy Adams
6.º presidente de Estados Unidos, nacido en Braintree; hijo de John Adams y el único expresidente elegido a la Cámara de Representantes de EE. UU., donde sirvió 17 años después de dejar la Casa Blanca
Benjamin Franklin
Padre Fundador, inventor, diplomático, e impresor; nacido en la calle Milk de Boston en 1706
John F. Kennedy
35.º presidente de Estados Unidos; nacido en Brookline; primer presidente católico y el más joven elegido para el cargo
Paul Revere
Platero y patriota de Boston; su cabalgata de medianoche el 18 de abril de 1775 advirtió a los milicianos coloniales del avance del ejército británico
Samuel Adams
Padre Fundador y organizador político; orquestó el Motín del Té de Boston y fue una voz destacada por la independencia
Emily Dickinson
Una de las más grandes poetas de Estados Unidos; pasó casi toda su vida en Amherst; solo 10 de sus casi 1,800 poemas se publicaron en vida
W.E.B. Du Bois
Pionero líder de derechos civiles, sociólogo, y autor de Las almas del pueblo negro; nacido en Great Barrington
Ralph Waldo Emerson
Filósofo y ensayista; figura principal del movimiento trascendentalista; vivió en Concord
Dr. Seuss (Theodor Geisel)
Autor e ilustrador de El gato en el sombrero, Huevos verdes con jamón, y más de 60 otros amados libros infantiles; nacido en Springfield
Símbolos Estatales y Datos Rápidos
| Apodo | "El Estado de la Bahía" |
| Capital | Boston |
| Ciudad más grande | Boston |
| Estadidad | 6 de febrero de 1788 (estado número 6) |
| Población | ~7.1 millones (est. 2025) |
| Superficie | 10,554 millas cuadradas (44.º más grande) |
| Ave estatal | Carbonero de Capucha Negra |
| Flor estatal | Flor de Mayo (Arbutus Rastrero) |
| Árbol estatal | Olmo Americano |
| Pez estatal | Bacalao del Atlántico |
| Mamífero marino estatal | Ballena Franca |
| Insecto estatal | Mariquita de Siete Puntos |
| Deporte estatal | Baloncesto (inventado en Springfield, 1891) |
| Canción estatal | All Hail to Massachusetts |
| Lema | Ense petit placidam sub libertate quietem ("Con la espada busca la paz tranquila, mas solo bajo la libertad") |
| Zona horaria | Hora del Este |
| Estados fronterizos | NH, VT, NY, CT, RI |
¿Sabías que...?
La Universidad Harvard, fundada en 1636, es la universidad más antigua de Estados Unidos, establecida apenas seis años después de la fundación de la propia Boston.
La Revolución estadounidense comenzó en Massachusetts. Los primeros disparos de la guerra se hicieron en Lexington y Concord el 19 de abril de 1775, una fecha todavía celebrada como el Día de los Patriotas, un feriado estatal de Massachusetts.
El baloncesto fue inventado en Springfield, Massachusetts, en diciembre de 1891 por el Dr. James Naismith, un instructor de educación física que necesitaba una actividad de invierno bajo techo para sus estudiantes. El Salón de la Fama del Baloncesto Naismith Memorial está en Springfield.
Kendall Square en Cambridge, una sola milla cuadrada junto al MIT, alberga a más empresas biotecnológicas y farmacéuticas por acre que cualquier otro lugar de la Tierra, ganándose el apodo de 'la milla cuadrada más innovadora del planeta.'
Massachusetts fue el primer estado de Estados Unidos en legalizar el matrimonio entre personas del mismo sexo, el 17 de mayo de 2004, tras el fallo de la Corte Judicial Suprema en Goodridge contra el Departamento de Salud Pública.
El Maratón de Boston, disputado anualmente el Día de los Patriotas (tercer lunes de abril) desde 1897, es el maratón anual más antiguo del mundo y una de las carreras de ruta más prestigiosas de la Tierra.
El Pacto del Mayflower, firmado a bordo del Mayflower en el puerto de Provincetown el 11 de noviembre de 1620, fue uno de los primeros marcos escritos para el autogobierno en el mundo occidental, un antecesor directo de la democracia constitucional estadounidense.
Massachusetts tiene dos presidentes de EE. UU. que nacieron a pocas millas uno del otro en el mismo pueblo: John Adams (nacido en 1735) y John Quincy Adams (nacido en 1767) nacieron ambos en Braintree, hoy Quincy.
Gloucester, Massachusetts, ha sido un puerto pesquero comercial activo desde 1623, lo que la convierte en el puerto pesquero de operación continua más antiguo de Estados Unidos, con más de 400 años de antigüedad.
El 'Big Dig,' el Proyecto de Túnel de la Arteria Central de Boston, completado en 2007, fue el proyecto de carreteras más caro de la historia de EE. UU. en su momento, redirigiendo la Interestatal 93 bajo tierra a través del centro de Boston y transformando fundamentalmente el frente marítimo de la ciudad.
Datos rápidos y preguntas frecuentes
Respuestas cortas a lo que más se pregunta sobre Massachusetts: su abreviatura, por qué es una mancomunidad, su capital y su lugar en el Congreso.
La abreviatura postal de Massachusetts es MA. La Oficina del Censo de EE. UU. lo ubica en la región Noreste, dentro de la división de Nueva Inglaterra, y en el censo de 2020 vivían allí unos 7.03 millones de personas.
Massachusetts se convirtió en el estado número 6 el 6 de febrero de 1788, cuando su convención ratificó la Constitución de EE. UU. por 187 votos contra 168. Nació de la Colonia de Plymouth, fundada por los peregrinos del Mayflower en 1620, y de la Colonia de la Bahía de Massachusetts, fundada en 1630; las dos se unieron bajo una sola carta en 1691.
Sí. Su nombre oficial es Mancomunidad de Massachusetts (Commonwealth of Massachusetts), según su constitución de 1780, escrita sobre todo por John Adams. Esa constitución es la constitución escrita más antigua que sigue vigente en el mundo. Kentucky, Pensilvania y Virginia también se llaman mancomunidades.
El nombre viene del pueblo massachusett, que vivía alrededor de la bahía de Massachusetts. Es una palabra algonquina que suele traducirse como "en la gran colina", y se cree que se refiere a la colina Great Blue Hill, al sur de Boston.
Boston es la sede del gobierno desde que la Colonia de la Bahía de Massachusetts se estableció allí en 1630, y también es la ciudad más grande del estado. La Casa del Estado de Massachusetts, diseñada por Charles Bulfinch y terminada en 1798, es conocida por su cúpula dorada.
Massachusetts limita con cinco estados: Nuevo Hampshire y Vermont al norte, Nueva York al oeste, y Connecticut y Rhode Island al sur. Su lado este es costa del Atlántico, incluidos el cabo Cod y las islas de Martha's Vineyard y Nantucket.
Massachusetts estuvo en el centro del camino hacia la independencia. Los colonos tiraron té británico a la bahía de Boston en el Motín del Té, el 16 de diciembre de 1773, y las primeras batallas de la Guerra de Independencia se pelearon en Lexington y Concord el 19 de abril de 1775. Lee más en la historia de EE. UU..
A Massachusetts se le conoce como "The Bay State" (el Estado de la Bahía). Su lema es "Ense petit placidam sub libertate quietem", en latín "Con la espada buscamos la paz, pero solo la paz en libertad". Su ave estatal es el carbonero de cabeza negra, su flor es la flor de mayo (mayflower) y su árbol es el olmo americano.
Según el censo de 2020, Massachusetts tiene 9 escaños en la Cámara de Representantes de EE. UU., los mismos que antes, lo que le da 11 votos en el Colegio Electoral.
Fuentes y lecturas adicionales
- Regiones y divisiones del censo, Oficina del Censo de EE. UU.
- Resultados de la distribución de escaños del censo de 2020, Oficina del Censo de EE. UU.
- Distribución de los votos electorales, Archivos Nacionales
- Constitución de Massachusetts, Legislatura de Massachusetts
- Parque Histórico Nacional Minute Man, Servicio de Parques Nacionales
Bar Cheers (Bull & Finch Pub), Boston
El bar donde todos saben tu nombre. Fundado en 1969 como el Bull & Finch Pub, esta institución de Beacon Hill se convirtió en uno de los bares más famosos del mundo después de que productores de NBC eligieran su icónica fachada como el escenario exterior de la exitosa comedia 'Cheers,' que estuvo al aire durante once temporadas de 1982 a 1993. La serie llegó a ganar 28 premios Emmy y se considera ampliamente una de las mejores comedias de televisión jamás realizadas.
Acerca de Bar Cheers (Bull & Finch Pub), Boston
El bar conocido en todo el mundo como Cheers abrió en 1969 como el Bull & Finch Pub, en el sótano a nivel de jardín de la Hampshire House, una casa adosada de 1910 en 84 Beacon Street frente al Boston Public Garden. Thomas Kershaw y un socio la construyeron como un pub de estilo inglés, y su nombre es un juego de palabras con el arquitecto bostoniano Charles Bulfinch.
En 1981, buscadores de locaciones de NBC que trabajaban en una nueva comedia eligieron la fachada de ladrillo del pub y su toldo rojo para la toma de establecimiento de la serie; el acuerdo cubría solo el exterior, por un pago nominal a menudo reportado como un dólar.
'Cheers' se estrenó el 30 de septiembre de 1982, casi terminando último en el rating su primer año, y fue salvada por elogios de la crítica y un Emmy a la mejor comedia; llegó a durar 11 temporadas y 275 episodios y a generar el spin-off 'Frasier.'
La serie convirtió al pequeño bar de sótano en un destino: hoy atrae a cerca de un millón de visitantes al año, la mayoría sorprendidos de que el estrecho interior real no se parece en nada al amplio set del estudio Paramount que recuerdan. El pub fue renombrado Cheers a principios de la década de 2000, y la familia Kershaw todavía lo posee.
- Designación
- Hito Cultural de Boston
- Ubicación
- 84 Beacon Street, Beacon Hill, Boston, Massachusetts
- Fundado
- Fundado en 1969 (como Bull & Finch Pub)
- Visitantes Anuales
- ~1 millón
Cómo un Pub de Barrio se Convirtió en Leyenda
La Hampshire House es una casa adosada de estilo neogeorgiano diseñada por el arquitecto de sociedad Ogden Codman Jr. y terminada en 1910 para una acaudalada familia de Boston; su nombre alude a Hampshire, Inglaterra.
Kershaw compró el edificio en 1968 y convirtió el sótano, antes nivel de servicio, en el Bull & Finch, trayendo la barra de caoba, los accesorios, y el revestimiento de madera desde Inglaterra.
Los pisos superiores funcionan hoy como el salón de eventos Hampshire House, un espacio para eventos y bodas con un Oak Room revestido en madera con vista al Public Garden, todavía operado por la empresa de la familia Kershaw.
La casa se asienta al pie de Beacon Hill, y sus habitaciones frontales tienen una de las mejores vistas privadas de Boston, directamente a través de la laguna del jardín hacia los Swan Boats.
Durante su primera docena de años, el Bull & Finch fue un genuino bar de barrio, pequeño, tenue, y conocido por los habituales de Beacon Hill en lugar de por turistas. Su nombre honraba a Charles Bulfinch, el arquitecto bostoniano de la Casa Estatal de Massachusetts y de parte del Capitolio de EE. UU.
En 1982, el año en que se estrenó 'Cheers,' Boston Magazine lo nombró el mejor bar de barrio de la ciudad, la reputación que había atraído a los buscadores de locaciones de NBC en primer lugar.
Los creadores de la serie, los hermanos Glen y Les Charles y el director James Burrows, querían un bar de esquina real y sin glamour para el exterior, y el Bull & Finch encajaba; solo el exterior se filmó alguna vez.
A lo largo de las décadas de 1980 y 1990, el pub se apoyó en la conexión, añadiendo una tienda de regalos, señalización de Cheers, y objetos de recuerdo, mientras que la sala real seguía siendo un pub de sótano que solo podía sentar a unas pocas docenas de personas.
'Cheers' duró 275 episodios a lo largo de 11 temporadas y terminó el 20 de mayo de 1993, con un final de 98 minutos visto por un estimado de 80 a 93 millones de personas, entre las audiencias televisivas más grandes de la historia de EE. UU.
El reparto incluyó a Ted Danson como Sam Malone, el ex jugador de béisbol dueño del bar, a Shelley Long y luego Kirstie Alley como sus contrapartes, y a Rhea Perlman, George Wendt, John Ratzenberger, Woody Harrelson, Kelsey Grammer, y Bebe Neuwirth alrededor de la barra.
La serie ganó 28 premios Emmy en horario estelar, incluyendo Mejor Serie de Comedia cuatro veces, de un entonces récord de 117 nominaciones.
Su escena final, Sam solo enderezando cuadros y diciéndole a un golpe tardío en la puerta 'estamos cerrados,' se clasifica regularmente entre los mejores finales de series, y el mundo de 'Cheers' continuó otra década en el spin-off 'Frasier.'
El Bull & Finch fue renombrado Cheers a principios de la década de 2000, y un segundo bar, réplica exacta construida para lucir como el set televisivo, abrió en Quincy Market cerca de Faneuil Hall en 2001.
Esa ubicación réplica cerró definitivamente en 2020 durante la pandemia, dejando al original de Beacon Hill como el único bar Cheers de Boston.
El original abre a diario desde la media mañana hasta las 2 a.m., sirviendo a una mezcla de vecinos y visitantes, con una tienda de regalos y un menú de comida de pub y cerveza local.
Su decoración destaca una fecha de fundación ficticia del siglo XIX tomada de la historia de fondo de la serie en lugar de la apertura real de 1969, lo que suele confundir a los visitantes primerizos.
El Vecindario Detrás del Bar
Beacon Hill y la Historia Cívica de Boston
Beacon Hill lleva el nombre de un faro de advertencia, un barril de alquitrán izado en un mástil, que se alzaba en su cima desde la década de 1630 para alertar a la colonia de un ataque.
A principios del siglo XIX, los urbanizadores rebajaron la colina en unos 60 pies, usando la grava para rellenar el Mill Pond y otros bajíos, y trazaron las calles de ladrillo de estilo federal que sobreviven hoy.
Charles Bulfinch, cuyo nombre tomó prestado el pub, diseñó la Casa Estatal de Massachusetts en la cima de la colina en 1798; su cúpula, primero recubierta de tejamanil y luego revestida en cobre por la firma de Paul Revere, fue dorada con pan de oro en 1874.
Beacon Hill es un Distrito de Hito Histórico Nacional designado federalmente, que protege la arquitectura de ladrillo del siglo XIX del vecindario y su paisaje urbano iluminado por gas. El Bull & Finch Pub / Cheers se ubica en el borde del distrito, directamente frente al Boston Public Garden a través de Beacon Street.
Qué Hacer Cerca del Bar Cheers
Visitar el Bar Cheers Original
El bar en 84 Beacon Street abre a diario de 11 a.m. a 2 a.m.; la entrada está tras un corto tramo de escalones desde la acera, bajo el toldo rojo donde los visitantes se toman la foto de rigor.
Adentro es una sola sala de sótano de techo bajo con una barra de caoba, mucho más pequeña que el set televisivo, decorada con fotos del reparto y objetos de recuerdo de la serie.
Una tienda de regalos junto a la barra vende mercancía de Cheers, y la cocina sirve platos clásicos de pub y cerveza local, incluida Samuel Adams, elaborada a pocas millas de distancia.
La Hampshire House en el piso superior, a la que se accede por el mismo edificio, es un espacio de eventos separado y no forma parte de la visita al bar.
Recorrido a Pie por Beacon Hill
Desde el pub, Beacon Street y los callejones que suben la colina conforman uno de los vecindarios del siglo XIX mejor conservados del país, casas adosadas de ladrillo, faroles de gas, y callejones adoquinados como Acorn Street.
El recorrido pasa por la Casa Estatal de Massachusetts y su cúpula dorada, el Museo Nichols House, y, en la ladera norte de la colina, la African Meeting House, el edificio de iglesia negra sobreviviente más antiguo de Estados Unidos.
Louisburg Square, una plaza-jardín privada, ha albergado durante mucho tiempo a escritores y, más recientemente, a un Secretario de Estado de EE. UU. convertido en candidato presidencial.
El Boston Common, el parque público más antiguo del país y reservado en 1634, y el Public Garden, el primer jardín botánico público del país, se encuentran directamente al otro lado de Beacon Street.
Freedom Trail de Boston
El Freedom Trail es una línea de 2.5 millas de ladrillo rojo incrustada en la acera, trazada en 1951, que conecta 16 sitios vinculados a la Revolución estadounidense.
Comienza en el Boston Common, a una cuadra del pub, y pasa por la Casa Estatal, el Cementerio Granary, la Old State House y el sitio de la Masacre de Boston, Faneuil Hall, la Casa de Paul Revere, y la Old North Church.
Termina al otro lado del río en Charlestown, en el Monumento de Bunker Hill y el USS Constitution, 'Old Ironsides,' el buque de guerra en servicio más antiguo que todavía flota.
El recorrido completo toma de dos a cuatro horas, y tanto el Servicio de Parques Nacionales como la Fundación Freedom Trail dirigen recorridos guiados desde el Common.
Legado y Desafíos
Preservar un Bar de Barrio Auténtico
A medida que los valores de las propiedades en Beacon Hill subieron y el turismo de Boston creció, la presión sobre un bar que atrae a casi un millón de visitantes al año ha sido convertirse en una parada puramente turística.
La familia Kershaw, propietaria desde 1969, ha mantenido la sala de Beacon Hill cerca de su forma original en lugar de expandirla o reconstruirla para igualar el set televisivo.
El bar todavía funciona como un lugar de barrio en horas tranquilas, y su labor benéfica, largamente asociada con el cantinero Eddie Doyle, ha recaudado sumas sustanciales para causas de Boston.
La tensión entre ser un pub en funcionamiento y un hito es el problema central de gestión del bar, y es uno compartido por otros negocios de 'locación de TV' en todo el país.
Pérdida de la Ubicación en Faneuil Hall
El segundo Cheers, en Quincy Market junto a Faneuil Hall, abrió en 2001 como una reconstrucción licenciada y fiel del interior de la serie, hasta el barandal de la barra y el banco de 'Norm.'
Le dio a los visitantes lo que el original no podía, una sala que realmente se parecía a la serie, y operó durante casi dos décadas.
Cerró permanentemente en 2020 durante los cierres de COVID-19, uno de los muchos inquilinos de Faneuil Hall Marketplace que no reabrieron.
Su cierre dejó el estrecho sótano de Beacon Hill como el único lugar en Boston que lleva el nombre Cheers.
Honrando el Legado de Eddie Doyle
Eddie Doyle atendió la barra en el Bull & Finch durante unos 35 años, desde la década de 1970 hasta su retiro en 2009, y fue una de las figuras más reconocidas de Beacon Hill.
A menudo se le describe como la encarnación real del espíritu de la serie de 'donde todos saben tu nombre,' saludando por su nombre tanto a habituales como a turistas.
A lo largo de sus décadas detrás de la barra organizó campañas de recaudación de fondos que aportaron sumas considerables a hospitales, escuelas, y causas del vecindario locales.
Doyle murió en enero de 2026 a los 85 años, y el bar y el vecindario marcaron su fallecimiento como la pérdida de una institución bostoniana por derecho propio.
Dentro del Bull & Finch Pub, el bar que inspiró una leyenda televisiva
De un Vistazo
¿Sabías que...?
Los productores de NBC pagaron al propietario Thomas Kershaw exactamente 1 dólar por el derecho a usar el exterior del Bull & Finch Pub como la toma de establecimiento de cada episodio de Cheers. El acuerdo cubría solo la fachada, ninguna toma interior, razón por la cual el bar real no se parece en nada al espacioso set de TV, que fue construido enteramente en un estudio de Hollywood.
El final de la serie Cheers en 1993 fue visto por aproximadamente 93 millones de espectadores, convirtiéndolo en uno de los finales de televisión más vistos de la historia estadounidense, superado solo por M*A*S*H. La serie ganó 28 premios Emmy a lo largo de su transmisión, incluyendo Mejor Serie de Comedia cuatro veces (1983, 1984, 1989 y 1991).
El querido cantinero Eddie Doyle trabajó en el Bull & Finch Pub durante décadas y fue ampliamente considerado la inspiración real del personaje de Ted Danson, Sam Malone. Cuando los productores de NBC visitaron el bar por primera vez en 1981, fue la calidez y amabilidad de Doyle con los clientes lo que ayudó a convencerlos de que este era el lugar correcto para anclar su serie.
Si visitas el lugar y ves un letrero que dice 'Fundado en 1895,' no te confundas, esa es la fecha de fundación ficticia del bar Cheers dentro del universo de la serie de TV. El verdadero Bull & Finch Pub fue fundado en 1969. La fecha de 1895 es una divertida pieza de narrativa dentro del universo que el bar ha adoptado como parte de su decoración.
Planea tu Visita
Ubicación
84 Beacon Street, Beacon Hill, Boston, Massachusetts
Designación
Hito Cultural de Boston
Horario
Abierto a diario de 11am a 2am
Admisión
Entrada gratuita. Comida y bebida disponibles. Tienda de regalos en el lugar. Se aceptan reservas para grupos de seis o más.
Cómo Llegar
Tome la Línea Verde del MBTA hasta la estación Arlington o Park Street. El bar está a poca distancia a pie del Boston Common y directamente frente al Public Garden. El estacionamiento en la calle es limitado, se recomienda encarecidamente usar el T.