El Gobierno de EE. UU.

Porque la democracia solo funciona cuando nosotros la entendemos

Menú
CivismoPrimera Enmienda

El Derecho de Reunión

"The right of the people peaceably to assemble, and to petition the Government for a redress of grievances. (El derecho del pueblo a reunirse pacíficamente, y a peticionar al Gobierno para la reparación de agravios.)"

El derecho a reunirse, marchar, protestar y hacer peticiones es uno de los derechos de la Primera Enmienda que más se usan. Desde la resistencia colonial hasta el movimiento de derechos civiles y las protestas callejeras de hoy, los estadounidenses han usado el derecho de reunión como una vía directa entre los ciudadanos y su gobierno. Aquí verás cómo funciona ese derecho, dónde se ha puesto a prueba y dónde la discusión sigue más encendida.

1791
Se ratifica la Primera Enmienda
1937
Se aplica a los estados (De Jonge)
250 mil
Marcha sobre Washington, 1963
5M+
Participantes en la Marcha de las Mujeres, 2017

Qué Protege la Primera Enmienda

La Primera Enmienda protege cinco derechos distintos en una sola oración. Las cláusulas de reunión y petición, que son las dos últimas, dicen: "the right of the people peaceably to assemble, and to petition the Government for a redress of grievances" (el derecho del pueblo a reunirse pacíficamente, y a peticionar al Gobierno para la reparación de agravios). Juntas protegen dos cosas parecidas pero distintas. Una es el derecho a reunirte con otras personas. La otra es el derecho a llevar tus quejas directamente al gobierno.

De los cinco derechos de la Primera Enmienda, la cláusula de reunión es la que menos estudian los expertos en derecho. Pero puede que sea la que la gente común usa de forma más visible. Las marchas, manifestaciones, mítines, sentadas, huelgas, boicots, vigilias con velas y reuniones municipales son todas formas de usar el derecho de reunión. Los Fundadores habían organizado ellos mismos asambleas coloniales para desafiar a la autoridad británica. Por eso veían este derecho como una de las herramientas más básicas que tienen los ciudadanos para pedirle cuentas al gobierno.

La palabra clave en la cláusula es "peaceably" (pacíficamente). El derecho a reunirse está protegido. El derecho a reunirse con violencia no lo está. Todo lo demás en las reglas legales sobre la reunión, como los permisos, los límites de tiempo y lugar y las órdenes de dispersión, gira alrededor de esa sola palabra de la Constitución.

Marchistas de los derechos civiles, Marcha sobre Washington, 1963

Reunión, Asociación y Petición

Derecho de Reunión

El derecho que aparece en el texto: reunirse en persona con otras personas en un lugar público. Esto incluye marchas, manifestaciones, mítines, piquetes, sentadas y cualquier otra forma de juntarse en grupo en un espacio público. El gobierno no puede prohibir estas reuniones por su mensaje. Pero sí puede regular el tiempo, el lugar y la forma, siempre que lo haga igual para todos los mensajes.

Libertad de Asociación

No aparece de forma directa en el texto, pero la Corte Suprema dice que está incluida en la Primera Enmienda. La libertad de asociación protege tu derecho a unirte a grupos, formar organizaciones y participar en actividades en conjunto. Eso incluye partidos políticos, sindicatos, organizaciones religiosas, grupos cívicos y grupos de defensa de causas. El gobierno no puede castigarte por los grupos a los que perteneces, ni obligarte a revelarlos de una forma que te exponga a represalias.

Derecho de Petición

El derecho que aparece en el texto a presentarle quejas directamente al gobierno. Esto incluye peticiones formales, cabildeo, cartas a funcionarios electos, demandas contra el gobierno y cualquier otra comunicación directa con el gobierno para pedir una solución. Los tribunales han dicho que la cláusula de petición protege el cabildeo, los juicios y las peticiones formales como actividades protegidas por la Constitución. Es una de las bases del sistema de cabildeo de Estados Unidos.

Lo que el Derecho No Cubre

La reunión violenta

Una reunión que es violenta, o que amenaza con violencia inmediata, pierde la protección de la Primera Enmienda. Los motines no están protegidos. Pero una reunión pacífica no pierde la protección porque unos pocos participantes cometan actos violentos, si no hay pruebas de que los organizadores los autorizaron o aprobaron.

La reunión en propiedad privada sin permiso

La Primera Enmienda pone límites al gobierno, no a los dueños privados. No existe un derecho constitucional a manifestarte en la propiedad privada de otra persona, aunque esté abierta al público, como un centro comercial. La excepción es cuando la constitución de un estado da una protección más amplia.

Bloquear el tráfico o el acceso a edificios

La cláusula de reunión no protege bloquear calles, tapar las entradas de edificios ni impedir que la gente siga con lo suyo. Estas son las razones más comunes de arresto en las protestas, y en general esos cargos son válidos según la Constitución.

El allanamiento como protesta

La Constitución no protege la desobediencia civil que consiste en entrar a propósito sin permiso a propiedad del gobierno o privada, aunque se haga por razones políticas. Los manifestantes que lo hacen aceptan las consecuencias legales como parte de su estrategia política.

Lo que está claramente protegido

Las marchas y manifestaciones pacíficas en calles y aceras públicas, las reuniones en parques y plazas públicas, los piquetes en vías públicas, sentarse o quedarse de pie en espacios públicos, marchar frente a edificios del gobierno, y cualquier mezcla de expresión y presencia física en espacios públicos.

Marcha obrera histórica, principios del siglo XX

Fuentes y Lecturas Adicionales

Esta página describe las cláusulas de reunión y petición de la Primera Enmienda, con ejemplos históricos y legales documentados de cómo se han aplicado. No toma partido en ninguna disputa política actual. Los ejemplos de casos vienen de documentos históricos primarios y de opiniones de la Corte Suprema publicadas en Oyez.

Última actualización: